童話《小紅帽》的版本

某老師朋友問到小紅帽故事中，小紅帽到底有沒有被吃掉？

查了一下，的確是被吃掉了，只是晚期的版本，大野狼被剖腹，又把奶奶和小紅帽給救出來了。

這個故事的東方版本，就是虎姑婆了，狼變成老虎。

17世紀法國作家夏爾·佩羅最後對這則故事的寓意作了説明，向人們明確了其創作意圖：

「通過這個故事應該明白，兒童們，特別是漂亮的、有禮貌、有教養的小女孩們，切不可聽信陌生人。反之，便會成爲狼的美餐。這樣的事情也不是沒有過。我說「狼」，是因爲所有的狼都各不一樣：有的狼給人一種老實規矩的感覺——不亂叫，不可憎，沒脾氣，而是溫順，樂於效勞，他們跟隨著街上的少女，甚至跟到了她們家裏。哎！誰又不知道這些溫順的狼其實也是那群最危險的野獸中的一員呢！」

看來，要當個色狼，也是要很有禮貌的。